dfkt.net
当前位置:首页 >> 为什么唐纳德·特朗普,亦称唐纳德·川普? >>

为什么唐纳德·特朗普,亦称唐纳德·川普?

特朗普是香港那边的叫法 川普是普通法的说法 香港那边对这些名人的译名有时候是按照粤语发音对比英文发音翻译过来的,好像迈克尔乔丹,香港叫做米高佐敦一样。还有一些名人、官员的名字是驻香港大使馆给出的,这些名字都是来自于中国文学经典的...

是一个人,但是国内翻译的不同0Trump”这个词中的“Tr”有时会翻译成“特拉”的音,有时会翻译成“出”的音,类似的还有美国著名影星“约翰.特拉沃尔塔”有时也会翻译成“约翰.屈伏塔”,美国的著名摇滚歌星“吉米.亨德里克斯”也会翻译成“吉米.汉缀克斯”

川普的名字就是发川普的音 所以叫川普 你喊特朗普除了中国人其他国家人就听不懂了 全世界都读音为 川普

翻译不同而已,没有啥别的意思。 现在看来,川普对当总统的4年,对我国会非常强硬,中美会走向对抗,原因如下: 川普希望能因阻挡制造业外流并促使其回流美国而名垂青史,而迫使中国让步是其中的关键所在。 为实现这一目标,川普正以挑战“一个中...

特朗普名字全称是:唐纳德·约翰·特朗普,英文是:Donald John Trump Trump标准的音译应该是床铺。 [川普]更像是tramp的音译,当然叫他tramp也挺合适的。

直接音译过来就是川普喽,关于川普这个名字最近还有个段子可以去君不贱的东京热查看!

英文名Donald Trump,因此Trump也被音译为“川普”。

唐纳德·特朗普,亦称唐纳德·川普。没有当过兵,但上过军校,简介中有“在父母亲友的爱心呵护下,特朗普自幼即满腹自信,活力四射,无法静下来用功读书。13岁那年,父母只好送他去“纽约军事学校”求学,冀望军校的严格训练能帮助他力争上游。在军校...

唐纳德·特朗普,亦称唐纳德·川普,1946年6月14日生于美国纽约,政治家、商人、作家、主持人。特朗普1968年从宾夕法尼亚大学沃顿商学院毕业后,进入其父的房地产公司工作,并在1971年开始掌管公司运营。在随后几十年间,特朗普开始建立自己的房地...

他当选之后,简历满天飞,一查便知,不再赘述。 至于他的名字……英文名是Trump 音标是[trʌmp],直接音译就是川普。但是这个发音不太上口,于是就译成特朗普了……读起来更上口一点。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.dfkt.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com